情人間的簡訊:最好只有甜言蜜語!

你與情人吵架正想發簡訊道歉嗎？再考慮一下吧！如果你們要進行嚴肅的對話、有分歧的意見、或者想向對方道歉的話，發簡訊可能會讓情況變的更糟糕！

楊百翰大學的研究人員Lori Schade和 Jonathan Sandberg 研究了276個全國各地的青壯年，發現持續不斷發簡訊的行為，可能是造成親密情人分開的原因！這項研究發表在Journal of Couple and Relationship Therapy，有幾個重要的發現：
˙對女人來說，如果要用簡訊道歉，消除彼此的分歧或作出決定，可能都表示了你覺得你們的關係不夠親密。

˙對男人來說，過於頻繁的簡訊本身可能就代表了你們不太親密。

˙但不分男女，如果用簡訊傳些甜言蜜語，反而更能加深你們的感情。

“在關係剛形成的時候，簡訊的流通比較能起到作用”剛獲得博士學位的沙德說，”當然對情侶來說也是如此。”

這項研究的參與者們可不僅僅是隨便約會的關係，他們其中有38％的人表示他們的關係非常穩定及認真，有46％的人已經訂婚，而有16％的人已婚，它們被要求做一個完整的關係評估，以及回答一些他們如何在彼此關係中使用簡訊的問題。

大約有82％的人每天與對方互傳好幾次簡訊，但內容卻不總是” I <3 U！！”或”你想要吃什麼？”許多學者稱情侶這樣互傳簡訊的方式為”關係維護(relationship maintenance)”，認為這樣或類似的方法，能使情人雙方的想法更一致，照理說這些談話是一件好事，但有時錯誤的時機或方法，會讓情況變的更糟！“簡訊讓失望或現實等負面情緒比面對面更快表達出去” Sandberg說，”簡訊能表達的訊息太狹隘了，你無法看到一些需要親眼看到才能確認的事”

對於男人來說，更多的短信並不一定意味著更好的關係。他們不只在收到許多簡訊時感到厭煩，送出許多簡訊的男士，對他們關係的滿意度也較低。Schade說”我們想知道為何男人與較不親密的人會使用較多的簡訊，也許就像他們想退出一份關係時，寄出更多的簡訊是因為他們認為這是較安全的溝通形式，但我們還不確定這是不是真的原因。”

好消息是不論男女都喜歡甜言蜜語的簡訊，事實上研究還發現，發送一個充滿愛的簡訊比接收一個更能增進彼此的關係滿意度。
所以最重要的結論是，如果你不是有特別甜蜜美好的事情要說，就別發簡訊了！

外電http://www.sciencedaily.com/releases/2013/10/131030190039.htm

原始文獻Lori Cluff Schade, Jonathan Sandberg, Roy Bean, Dean Busby & Sarah Coyne

Using Technology to Connect in Romantic Relationships: Effects on Attachment, Relationship Satisfaction, and Stability in Emerging Adults

DOI:

10.1080/15332691.2013.836051